Thursday, November 19, 2009

KMKZ - RFA 05

နယ္စပ္လမ္းက ဝမ္းတထြာ - ၅

ခိုင္မာေက်ာ္ေဇာ

ႏို၀င္ဘာ ၁၉၊ ၂၀၀၉

လြန္ခဲ့တဲ့(၁ဝ)ႏွစ္ေက်ာ္က ရြာႀကီးတရြာ အရြယ္ေလာက္သာရွိတဲ့ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္က မဲေဆာက္ၿမိဳ႔ေလးဟာ ယေန႔အခါမွာေတာ့ ကုန္တိုက္ႀကီးေတြ၊ အေရာင္းဆိုင္ႀကီးေတြ၊ စက္ရံုအလုပ္ရံုေတြ၊ ဟိုတယ္ေတြ၊ တည္းခိုခန္းေတြ၊ ကာရာအို ေကဆိုင္ေတြ၊ အႏွိပ္ခန္းေတြနဲ႔ စည္ကားတဲ့ ၿမိဳ႔တၿမိဳ႔ျဖစ္လာေနပါၿပီ။

စီးပြားေရး တိုးတက္လာတာနဲ႔အမွ် မဲေဆာက္ၿမိဳ႔နဲ႔ မဲေဆာက္ၿမိဳ႔ပတ္ဝန္းက်င္ ၿမိဳ႔၊ ရြာေတြမွာ တိုက္တာ အေဆာက္အဦေတြ တေန႔တျခားမ်ားျပားလာသလို ေဆာက္လုပ္ေရးနဲ႔ လမ္းတံတားေဖာက္လုပ္ေရး အလုပ္ေတြလည္း မ်ားျပားလာ ပါတယ္။ ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္က ေဆာက္လုပ္ေရးနဲ႔ လမ္းတံတား ေဖာက္လုပ္ေရးေတြမွာ အေျခခံက်တဲ့ ပန္းရံအလုပ္နဲ႔ တိုက္တာအေဆာက္အဦေတြကို ေဆးသုတ္တဲ့အလုပ္ကို လုပ္ကိုင္ေနၾကသူေတြကေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသား အလုပ္သမားေတြပါ။

ဒီအလုပ္ကို ထိုင္းကန္ထရိုက္တာေတြရဲ႔ ရင္းႏွီးမႈ၊ ယံုၾကည္မႈအရ လျပတ္၊ ပုတ္ျပတ္လုပ္ကိုင္ ေနၾကသူေတြရွိ သလို၊ တေန႔ ဘတ္ ၅ဝ၊ ၆ဝနဲ႔ အုတ္သယ္၊ ေက်ာက္သယ္၊ မဆာလာသယ္၊ ေဆးသုတ္တဲ့ အလုပ္ေတြကို ေန႔စားလုပ္ကိုင္ ေနၾကသူ ေတြလည္းရွိပါတယ္။

မဲေဆာက္ၿမိဳ႔၊ မယ္ပရပ္ကြက္က အသက္(၁၄)ႏွစ္အရြယ္ ေမာင္သံေခ်ာင္းနဲ႔ ဖခင္ျဖစ္သူတို႔ဟာ ထိုင္းသူေဌးတဦး ဦးစီး လုပ္ကိုင္ေနတဲ့ အိမ္ယာေဆာက္လုပ္ေရးအလုပ္အမွာ ေန႔စားလုပ္ကိုင္ ေနၾကသူေတြပါ။ အရင္က ဒီအလုပ္ကို သံေခ်ာင္းရဲ႔ ဖခင္တဦးတည္းသာ လုပ္ကိုင္ၿပီး သံေခ်ာင္းတို႔ မိသားစုဝင္(၇)ဦးကို ရွာေဖြ ေကြၽးေမြးခဲ့တာပါ။ အိမ္ခန္းဌားခေတြ ကုန္ေစ်း ႏႈန္းေတြ ျမင့္တက္လာေတာ့ သံေခ်ာင္း ေက်ာင္းကထြက္ၿပီး မဆလာသယ္တဲ့ အလုပ္ကို လုပ္ခဲ့ရပါတယ္။

ထိုင္းအလုပ္ရွင္က အသက္ငယ္ၿပီး မခိုမကပ္ ေပါ့ပါးသြက္လက္တဲ့ သံေခ်ာင္းကို သေဘာက်ေပမယ့္ အဆိုေတာ္ျဖစ္ ခ်င္တဲ့ သံေခ်ာင္းကေတာ့ မဆာလာသယ္တဲ့ အလုပ္ကို သေဘာမက်လွပါဘူး။

“က်ေနာ္က အဆိုေတာ္ပဲျဖစ္ခ်င္တာ။ ေနပူထဲ မွာ မဆလာပံုးႀကီးေတြသယ္ရတာ အရမ္းပင္ပမ္းတာပဲ၊ က်ေနာ္တို႔ေဆာက္တဲ့ တိုက္ႀကီးေတြသာ က်ေနာ္တို႔ ေနရမယ္ဆိုရင္ ေတာ့ သိပ္ေကာင္းမွာပဲ”

လို႔ ေနပူခံသနပ္ခါးေတြ အထူႀကီးလိမ္းထားတဲ့ သံေခ်ာင္းက ေျပာပါတယ္။

သံေခ်ာင္းရဲ႔ ဖခင္ဟာ မဲေဆာက္၊ ျမဝတီ၊ မဲပ၊ အုန္းဖန္နယ္၊ မယ္စရင္းနယ္တဝိုက္က အိမ္ယာေဆာက္လုပ္ေရးနဲ႔ လမ္းေဖာက္လုပ္ေရးအလုပ္ကို လုပ္ကိုင္လာခဲ့တာ ၁ဝ ႏွစ္နီးပါးရွိပါၿပီ။ လုပ္သက္ၾကာမႈ၊ ရိုးသားက်ုဳိးစားမႈေၾကာင့္ ကန္ ထရိုက္တာတခ်ဳိ႔ရဲ႔ ရင္းႏွီးမႈ၊ ယံုၾကည္မႈကိုလည္း ရွိထားသူပါ။ ထိုင္းစကားလည္း အတန္အသင့္ တတ္တာမို႔ ကန္ထရိုက္တာ ေတြကဆင့္ အေဆာက္အဦးေတြ၊ အိမ္ယာေတြကို ေဆးသုတ္တဲ့အလုပ္ေတြကို ပုတ္ျပတ္လုပ္ေလ့ ရွိပါတယ္။

“ကန္ထရိုက္တာေကာင္းရင္ေတာ့ ပုတ္ျပတ္လုပ္ရတာက ေန႔စားလုပ္ရတာထက္ ပိုၿပီးကိုက္တယ္။ တေန႔ ဘတ္၅ဝ၊ ၆ဝ ေပးရင္ ဒီလုပ္ကို လုပ္ခ်င္ၾကခ်င္တဲ့ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြ အမ်ားႀကီးပဲ။ အေရးႀကီးတာက ကိုယ့္ကို ပုတ္ျပတ္၊ လျပတ္အပ္တဲ့ ကန္ထရိုက္တာေတြ ေကာင္းဖို႔၊ ေငြေခ်တာမွန္ဖို႔ပဲ”လို႔ ဦးမင္းစိန္က ေျပာပါတယ္။

အလုပ္ၿပီးေျမာက္တဲ့အခ်ိန္မွာ ေငြမေခ်၊ အေတြ႔မခံပဲ လိမ္ေျပးေလ့ရွိတဲ့ ကန္ထရိုက္တာေတြေၾကာင့္ ဒုကၡေရာက္ၾက ရတဲ့ ပုတ္ျပတ္၊ လျပတ္အလုပ္သမားေတြရွိသလို အလုပ္သမားေခါင္းေဆာင္ေတြရဲ႔ လုပ္အားေခါင္းပံုျဖတ္မႈနဲ႔ အႏိုင္က်င့္ဗိုလ္က် မႈတို႔ေၾကာင့္ လုပ္အားခမရပဲ၊ ရဲစခန္းေရာက္၊ ေဆးရံုေရာက္ရတဲ့ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြလည္း အမ်ားႀကီးရွိပါတယ္။

“တခ်ဳိ႔ ကန္ထရိုက္တာေတြ၊ အလုပ္သမားေခါင္းေတြက အရမ္းညစ္ပတ္တာ။ အလုပ္ခိုင္းေတာ့ တေန႔ ဘတ္ ၅ဝ၊ ၆ဝပဲ ေပးရတဲ့ က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာေတြကို တအားခိုင္းတယ္။ သူတို႔ထိုင္းေတြဆို တေန႔ ဘတ္ ၁ဝဝ၊ ၁၃ဝ ေပးၿပီး သိပ္မခိုင္းဘူး။ ေငြေပးရမယ့္အခ်ိန္ၾကေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြကို ညစ္ပတ္ခ်င္တယ္။ သူတို႔ပစၥည္းေတြ ေပ်ာက္တယ္။ က်ေနာ္တို႔ေတြ ခိုးတယ္ဆိုၿပီး လူအုပ္နဲ႔ဝိုင္းရိုက္တာတို႔၊ ရဲကိုဖမ္းခိုင္းတာတို႔ လုပ္တယ္”လို႔ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြက ေျပာ ၾကပါတယ္။

ဒီအျဖစ္ေတြကို ႀကံဳဖူးေတြ႔ဖူးလို႔ လုပ္ငန္းရွင္ေရြး၊ ကန္တရိုက္တာေရြးၿပီးလုပ္ၾကတဲ့ အလုပ္သမားေတြရွိသလို မနက္ စာမနက္၊ ညစာည ရွာစားေနၾကသူေတြကေတာ့ အလုပ္မေရြး၊ လူမေရြးေနေတာ့ပဲ ေနပူပူထဲမွာ အုတ္သယ္၊ ေက်ာက္သယ္၊ မဆလာသယ္၊ အိမ္ေဆးသုတ္တဲ့အလုပ္ေတြကို သီခ်င္းတေၾကာ္ေၾကာ္နဲ႔ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ႀကီး လုပ္ကိုင္ေနၾကပါတယ္။

အဲ့ဒီ အလုပ္သမားေတြထဲမွာ ကိုခ်စ္ေဆြတို႔ ညီအကို(၃)ဦးလည္း ပါပါတယ္။ ဒီအလုပ္က သူတို႔အေဖ အေမြေပးခဲ့တဲ့ အလုပ္ျဖစ္ၿပီး သူတို႔ လူလားေျမာက္ေအာင္လည္း ဒီအလုပ္နဲ႔ပဲ သူတို႔အေဖက သူတို႔ကို ရွာေကြၽးခဲ့တာလို႔ ကိုခ်စ္ေဆြက ေျပာပါတယ္။

“အေဖက သူ႔အလုပ္ကို သံေယာဇဥ္သိပ္ႀကီးတာ။ ဒီအလုပ္ကို ပင္ပမ္းတယ္လို႔ေျပာရင္ သေဘာမက်ဘူး။ ဒီအလုပ္ က ကုသိုလ္လည္းရ ဝမ္းလည္းဝတဲ့ အလုပ္တဲ့။ မဲေဆာက္ၿမိဳ႔က ေဆးရံုႀကီးနဲ႔ တိုက္အိမ္ေတြကို အေဖတို႔ ေဆာက္ခဲ့တာကို လည္း ေျပာလို႔မဆံုးဘူး”လို႔ ကိုခ်စ္ေဆြက ေျပာပါတယ္။

ကိုခ်စ္ေဆြတို႔ ညီအကိုေတြကလည္း ျမဝတီ၊ မဲေဆာက္နဲ႔ မဲေဆာက္ပတ္ဝန္းက်င္တဝိုက္က ကုန္တိုက္ႀကီးေတြ၊ တိုက္ တာအေဆာက္အဦးေတြကို ေဆာက္လုပ္ရာမွာ ပါဝင္ခဲ့ၾကသူေတြပါ။ အခုလည္း မဲေဆာက္ေဝလရပ္ကြက္က လံုးခ်င္းအိမ္ ယာေဆာက္လုပ္ေရးအလုပ္ကို သူတို႔ ပုတ္ျပတ္ လုပ္ကိုင္ေနၾကပါတယ္။ ဒီအလုပ္ကို ထိုင္းကန္ထရိုက္တာတဦးဆီက ပုတ္ ျပတ္ယူၿပီး ျမဝတီနဲ႔ မဲေဆာက္ကို သူတို႔ညီအကိုေတြ မနက္သြားညျပန္ လုပ္ကိုင္ေနၾကတာပါ။

“က်ေနာ္တို႔ အခုလုပ္ရတာက အေဖတို႔ေခတ္လိုမေကာင္းေတာ့ ကန္ထရိုက္တာေကာင္းေတြ၊ မလိမ္မေကာက္တဲ့ အလုပ္သမားေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ေတြ႔ရပါေစလို႔ ဆုေတာင္းရတာ အေမာပါပဲ ”လို႔ကိုခ်စ္ေဆြက ေျပာပါတယ္။

ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္မွာ ေဆာက္လုပ္ေရးအလုပ္ကို လုပ္ေနၾကတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသားမ်ားစြာဟာ ကန္ထရိုက္တာ ေကာင္းေတြ၊ စိတ္ေကာင္းရွိတဲ့ အလုပ္သမားေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ ေတြ႔ဖို႔ဆံုဖို႔ဆုေတာင္းၾကတဲ့အျပင္ ထိုင္းဘုရင္ႀကီး သက္ ေတာ္ရာေက်ာ္ရွည္ပါေစ။ ထိုင္းႏိုင္ငံသားေတြ ခ်မ္းသာပါေစ။ တိုက္တာအေဆာက္အဦးေတြ မ်ားမ်ားေဆာက္ႏိုင္ၾကပါေစလို႔ ညစဥ္ညတိုင္း ဆုေတာင္းေနၾကပါတယ္။

Saturday, November 14, 2009

KMKZ - RFA 04


နယ္စပ္လမ္းက ဝမ္းတထြာ ၄
ခိုင္မာေက်ာ္ေဇာ
ႏို၀င္ဘာ ၁၄၊ ၂၀၀၉
ျမဝတီ-မဲေဆာက္ ေသာင္းရင္းျမစ္ကမ္းတေလွ်ာက္မွာ ျမန္မာနဲ႔ထိုင္း အလြယ္တကူ ဝင္ထြက္သြားလာလို႔ရတဲ့ ဂိတ္ ေပါင္းမ်ားစြာရွိပါတယ္။ အဲဒီဂိတ္ေတြကေန (၂)ႏွစ္ႏိုင္ငံ ျပည္သူေတြ ခိုးဝင္ခိုးထြက္လုပ္ၾကသလို ႏွစ္ႏိုင္ငံကုန္ပစၥည္းေတြ ခိုးတင္ ခိုးခ်လုပ္ၾကတာမို႔ အဲဒီဂိတ္ေတြကို ေဒသခံျပည္သူေတြက ခိုးေပါက္ေတြ၊ ခိုးဂိတ္ေတြလို ေခၚၾကပါတယ္။

အဲဒီခိုးဂိတ္ေတြကို ႀကီးၾကပ္ေနၾကတာက လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ေတြပါ။ ေသာင္းရင္းျမစ္ကမ္းတေလွ်ာက္မွာ ဘုရားကုန္း ဂိတ္၊ သစ္စက္ ဂိတ္၊ ဒီေကဘီေအ ဂိတ္၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ဂိတ္၊ ေဝါေလ ဂိတ္၊ (၁၁) ဂိတ္၊ (၁၂) ဂိတ္၊ (၁၃) ဂိတ္ကေန အမွတ္စဥ္ လိုက္ ဂိတ္ေပါင္း ၂ဝ ေက်ာ္ရွိၿပီး အဲဒီဂိတ္ေတြကို ႀကီးၾကပ္ၿပီးအခြန္ေကာက္ေနၾကတဲ့ လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ေတြလည္း အမ်ဳိးမ်ဳိးရွိ ပါတယ္။
အစိုးရအခြန္ေရွာင္ခ်င္တဲ့ ထိုင္းကုန္သည္ေတြ၊ ျမန္မာကုန္သည္ေတြ။ တရားမဝင္တဲ့ ကုန္ပစၥည္းေတြ အထုတ္အသြင္း လုပ္ၾကသူေတြကေတာ့ သူတို႔ပစၥည္းေတြကို ခိုးဂိတ္ေတြကေန အတင္အခ် လုပ္ၾကပါတယ္။ ကုန္ပစၥည္းေတြကို အတင္အခ် လုပ္ေပးရသူေတြကေတာ့ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြပါ။ သူတို႔ကေတာ့ လက္နက္ကိုင္အဖြဲ႔ေတြ၊ ဂိတ္မွဴးေတြ၊ ကုန္သည္ေတြကို ေနလို လလိုၾကည့္ၿပီး ဝမ္းေၾကာင္းေနၾကရတာပါ။
အေပၚယံၾကည့္ရင္ သူတို႔အလုပ္ဟာ ခြန္အားဗလကို အရင္းျပဳလုပ္ရတဲ့အလုပ္ပါ။ တကယ္တမ္းၾကေတာ့ ႏွစ္ႏိုင္ငံ နယ္စပ္မ်ဥ္းေပၚက လက္နက္ကိုင္တပ္ဖြဲ႔ေတြရဲ႔ၾကားမွာ အသက္ကိုရင္းၿပီး သူတို႔ လုပ္ကိုင္စားေသာက္ ေနရတာပါ။ သူတို႔ အလုပ္က အေနအထိုင္တတ္ဖို႔၊ ႏႈတ္လံုဖို႔၊ ဂိတ္မွဴးေတြ၊ ကုန္သည္ေတြရဲ႔ ယံုၾကည္မႈရွိဖို႔လိုအပ္တဲ့အျပင္ မ်က္စိနဲ႔ နားကိုလည္း ရွင္ရွင္ ထားဖို႔လိုပါတယ္။ လမ္းေၾကာင္းရွင္းတယ္။ မရွင္းဘူးတယ္ဆိုတဲ့ အသံကိုလည္း သူတို႔ အၿမဲနားစြင့္ရပါတယ္။
ဂိတ္မွဴးေတြဆီက လမ္းေၾကာင္းရွင္းတယ္ဆိုတဲ့ အသံၾကားတာနဲ႔ ကုန္သည္ေတြရဲ႔ ခြင့္ျပဳခ်က္နဲ႔ ကားႀကီးကားငယ္ အသြယ္သြယ္ေပၚက ကုန္ပစၥည္းေတြကို တဖက္ကမ္းကိုကူးမယ့္ စက္ေလွေတြေပၚ အလွ်င္အျမန္အတင္အခ် သူတို႔ လုပ္ရပါ တယ္။
ျမန္မာႏိုင္ငံဘက္ကမ္းကေန သူတို႔အမ်ားဆံုး အတင္အခ်လုပ္ရတာက ကြၽန္း၊ ပ်ဥ္းကတိုး သစ္မာသားေတြနဲ႔လုပ္ထားတဲ့ စားပြဲ၊ ကုလားထိုင္၊ ဘီဒို၊ မွန္တင္ခံုနဲ႔ အိမ္အလွဆင္ပစၥည္းေတြပါ။ ငပိ၊ ငါးေျခာက္၊ ငရုပ္၊ ၾကက္သြန္၊ ကြမ္းသီးစတဲ့ စားကုန္ပစၥည္းေတြကိုလည္း ရာသီအလုိက္ သူတို႔ အတင္အခ် လုပ္ရပါတယ္။

တခါတခါမွာ ရန္ကုန္နဲ႔ မႏၱေလးဘက္ကဆင္းလာတဲ့ ေရႊျခည္ထိုး၊ ေငြျခည္ထိုးနဲ႔ ယြန္းထည္ပစၥည္းေတြ၊ ဘုရာဆင္းတုေတာ္ေတြ၊ ေၾကးစည္၊ ေခါင္းေလာင္း၊ ေရွးေဟာင္းပစၥည္းအမ်ဳိးမ်ဳိးနဲ႔႔ ပန္းခ်ီကားအမ်ဳိးမ်ဳိးပါ။
ညဘက္ေတြမွာေတာ့ အမ်ဳိးအမည္မသိတဲ့ အထုပ္အပိုးေတြကို သူတို႔ ထမ္းပိုးတင္ခ်ရပါတယ္။
အခ်ိန္မေတာ္ အတင္အခ်လုပ္ရတဲ့ အထုတ္အပိုးေတြကိုေတာ့ စိတ္ၾကြေဆးထုတ္ေတြလို႔ သူတို႔က ထင္ေၾကးေပး ၾကပါတယ္။
ထိုင္းဘက္ကေန ျမန္မာဘက္ကို တင္ပို႔တဲ့ ကုန္ပစၥည္းေတြကေတာ့ အမ်ဳိးအမည္စံုပါတယ္။
ဘိလပ္ေျမ၊ သြပ္၊ သံ၊ သံဇကာနဲ႔ အိမ္ေဆာက္ပစၥည္းေတြ၊ စားအုန္းဆီ၊ အခ်ဳိမႈန္႔၊ အခ်ဳိရည္ဗူးမ်ဳိးစံု၊ ေဆးဝါးမ်ဳိးစံုနဲ႔ အလွကုန္ပစၥည္းမ်ဳိးစံု။ ထီး၊ ဖိနပ္နဲ႔ အထည္အလိပ္အမ်ဳိးမ်ဳိး။ စာေရးကိရိယာနဲ႔ ကေလးကစားစရာပစၥည္းေတြပါ။


ထိုင္းဘက္ကမ္းကေန ျမန္မာဘက္ကမ္းကို ညအခ်ိန္မေတာ္ အၿမဲလိုလို ခိုးသြင္းေနတာကေတာ့ နံပါတ္ျပားျဖဳတ္ ထားတဲ့ ကားေဟာင္းေတြနဲ႔ ဆိုင္ကယ္ေတြျဖစ္္တယ္လို႔ အလုပ္သမားေတြက ေျပာပါတယ္။
သူတို႔အလုပ္က အေျခအေန၊ အလုပ္ခ်ိန္အခါနဲ႔ လူပုဂိဳလ္ေတြေပၚမူတည္ၿပီး အေျပာင္းအလြဲရွိသလို သူတို႔ရဲ႔ လုပ္ အားခဝင္ေငြကလည္း ကုန္သည္ေတြ၊ သူတို႔ အတင္အခ်လုပ္ရတဲ့ ပစၥည္းေတြ တရားဝင္မႈ၊ မဝင္မႈေပၚ မူတည္ၿပီး အနည္း အမ်ားရွိပါတယ္။
“က်ေနာ္တို႔အလုပ္က ေန႔တိုင္း၊ ညတိုင္း ရွိတာမဟုတ္ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ တေန႔ ဘယ္ေလာက္ဝင္သလဲဆိုတာ ေျပာဖို႔ ခက္တယ္။ ကုန္ရွိရင္ရွိသလို တေန႔ကို ဘတ္ ၁၅ဝ၊ ၂ဝဝ ရတဲ့ အခါရွိသလို တျပားမွမရတဲ့ ေန႔ေတြလည္းရွိတယ္။ ပင္ပန္းၿပီး ေငြရနည္းတဲ့ ေန႔ေတြရွိသလို သိပ္မပင္ပန္းပဲ ဘတ္ ၁ဝဝ၊ ၁ဝဝေက်ာ္ ရတဲ့ ေန႔ေတြလည္းရွိတယ္”
လို႔ အလုပ္သမားတဦးက ေျပာပါတယ္။
သူတို႔အေျပာအရ ဒီအလုပ္ကို အိမ္ေထာင္ဦး ေယာက်္ားတဦး မေသာက္မစားပဲ ပံုမွန္လုပ္ရင္ ၄-၅ ဦးရွိတဲ့ မိသားစု တစု ဖူလံုပါတယ္။ တခ်ိန္ထဲမွာပဲ ဒီအလုပ္ကို လုပ္ၾကတဲ့ အလုပ္သမားအမ်ားစုဟာ အေသာက္အစားနဲ႔ မကင္းၾကသလို မူးယစ္ေဆးဝါးနဲ႔လည္း မကင္းၾကတာမ်ားပါတယ္။
“ဒီအလုပ္က နင္လားငါလား တင္ရခ်ရရင္ အရမ္းပင္ပမ္းတာ။ ပင္ပမ္းေတာ့ အေသာက္အစားရွိတယ္။ တခ်ဳိ႔က စိတ္ၾကြေဆးေတြ သံုးၾကတယ္။ ေဆးသံုးလို႔ပိုၿပီး ထမ္းႏိုင္ပိုးႏိုင္တာရွိသလို ျမင္ရာေတြ႔ရာေတြ ေလွ်ာက္ေျပာလို႔ ႏႈတ္ပိတ္ခံ လုိက္ရတာေတြလည္းရွိတယ္။ လံုးပါးပါးၿပီး ဘဝဆံုးသြားသူေတြလည္း ရွိတယ္”
လို႔ အလုပ္သမားႀကီးတဦးက ေျပာပါတယ္။
သူတုိ႔ပတ္ဝန္းက်င္မွာ စိတ္ၾကြေဆးက အလြယ္တကူရႏိုင္သလို အသတ္ခံရတာေတြ၊ ေသတာေတြကလည္း သူ တို႔ရဲ႔ ေန႔စဥ္ဘဝေတြနဲ႔ ရင္းႏွီးေနသလို ျဖစ္ေနပါတယ္။ ဒီအေျခအေနေတြေၾကာင့္ပဲ တခ်ဳိ႔က ေငြေလးနည္းနည္းပါးပါးစုမိရင္ ရြာကိုပဲျပန္ေတာ့မယ္လို႔ စိတ္ကူးထားၾကသလို တခ်ဳိ႔ကေတာ့ လက္ဖ်ားေငြရြင္တာနဲ႔ ေသာက္လိုက္စားလိုက္ ေပ်ာ္လိုက္ပါး လိုက္နဲ႔ ဘဝခရီး ဆက္ေနၾကပါတယ္။
( အာရ္အက္ဖ္ေအ ျမန္မာပိုင္းအစီအစဥ္က ထုတ္လႊင့္ေသာ ခိုင္မာေက်ာ္ေဇာ၏ ေရျခားေျမျခား ျမန္မာမ်ား ပင္တိုင္ေဆာင္းပါးကို ျပန္လည္ ကူးယူတင္ဆက္ျခင္းျဖစ္သည္။ အသံလႊင့္ေဆာင္းပါး မူပိုင္မွာ အာရ္အက္ဖ္ေအ ေရဒီယို ျဖစ္ပါသည္။ သရုပ္ေဖာ္ ဓာတ္ပုံမ်ားမွာ ခိုင္မာေက်ာ္ေဇာ ရိုက္ကူးထားေသာပုံမ်ားျဖစ္ျပီး ၎ခြင္ျ့ပဳခ်က္ျဖင့္ ဓာတ္ပုံမ်ားကို တင္ဆက္ပါသည္။)

Monday, November 9, 2009

Khaing Mar Kyaw Zaw - Borders Series - 3

နယ္စပ္လမ္းက ဝမ္းတထြာ - ၃
ခိုင္မာေက်ာ္ေဇာ


ထိုင္း-ျမန္မာနယ္စပ္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႔ရဲ႔ေတာင္ဘက္မွာ အေရာင္အေသြးစံုတဲ့ ပန္းခင္းႀကီးေတြ၊ မ်က္ေစ့တဆံုး တေမွ်ာ္တေခၚျမင္ရတဲ့ ေျပာင္းဖူး၊ ေကာ္ဖီ၊ အာလူး၊ ငရုပ္၊ သခြားစတဲ့ စိုက္ခင္းႀကီးေတြ၊ စိုေျပစိမ္းလန္းတဲ့ လိေမၼာ္၊ သရက္၊ မာလာကာ ၿခံက်ယ္ႀကီးေတြရွိပါတယ္။
ထိုင္းလူမ်ဳိးေတြပိုင္ဆိုင္တဲ့ အဲဒီပန္းခင္းႀကီးေတြ၊ စိုက္ခင္းႀကီးေတြ၊ ၿခံက်ယ္ႀကီးေတြထဲမွာ ရာသီ အလိုက္ ထြန္ယက္၊ စိုက္ပ်ဳိး၊ ေရေလာင္းေပါင္းသင္၊ ေဆးျဖန္း၊ ေဆးပက္၊ ခူးဆြတ္၊ ထုတ္ပိုး၊ ေရာင္းခ်တဲ့ အလုပ္ ေတြကို မိုးလင္းကေန မိုးခ်ဳပ္ လုပ္ကိုင္ေနၾကသူေတြကေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသား အလုပ္သမားေတြပါ။

အလုပ္သမားမ်ားႏွင့္ မိသားစုတို႔ ေနထိုင္ရာ တဲအိမ္မ်ား

ေဒသခံအလုပ္သမားအဖြဲ႔ေတြရဲ႔ ခန္႔မွန္းခ်က္အရ စိုက္ခင္းေတြမွာ အလုပ္လုပ္ေနၾကတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံသား တေသာင္း ေက်ာ္ရွိၿပီး အမ်ားစုကေတာ့ မိသားစုအလိုက္ ေျပာင္းေရႊ႔ေနထိုင္ လုပ္ကိုင္ေနၾကတာ ျဖစ္ပါတယ္။
မဲေဆာက္ၿမိဳ႔နဲ႔ ကီလို(၃ဝ)ေက်ာ္ကြာေဝးတဲ့ ေဟြႏို႔ကလယ္အရပ္မွာေတာ့ ျမန္မာအလုပ္သမား အိမ္ေထာင္ စု ၁ဝဝ နီးပါးရွိပါတယ္။ သူတို႔အားလံုး ၿခံရွင္ေတြ၊ စိုက္ခင္းရွင္ေတြ ေနရာခ်ေပးတဲ့ ေျမကြက္လပ္ေတြမွာ ဟိုတစု၊ ဒီတစုနဲ႔ တဲအိမ္ ေလးေတြ ထိုးၿပီးေနၾကပါတယ္။ ႏွင္းဆီၿခံတၿခံနဲ႔ မနီးမေဝး ေျမကြက္လပ္တခုမွာ တဲအိမ္ေလး(၆)လံုးစုရွိတဲ့ အစုကေတာ့ ကိုဝင္းေအာင္တို႔ အစုပါ။ ကိုဝင္းေအာင္တုိ႔အစုက ႏွင္းဆီၿခံ(၂)ၿခံမွာ အလုပ္လုပ္ပါ တယ္။

ႏွင္းဆီစိုက္ခင္း

“က်ေနာ္ ဒီႏွင္းဆီၿခံမွာလုပ္တာ (၁ဝ)ႏွစ္ေက်ာ္ၿပီ။ ၾကာေတာ့ သူေဌးက က်ေနာ့္ကိုယံုၿပီး ႏွင္းဆီၿခံကို က်ေနာ္နဲ႔ လြဲ ထားတာ။ က်ေနာ္ကပဲ ၿခံနဲ႔အလုပ္သမားေတြကို ႀကီးၾကပ္ရတယ္။ အလုပ္သမားေတြက ကိုယ့္ လူမ်ဳိးအခ်င္းခ်င္းဆိုေတာ့ ျပႆနာမရွိဘူး။ ျပႆနာက ႏွင္းဆီၿခံကို ျဖန္းရတဲ့ ေဆးေတြကို ကိုင္တြယ္ေနရတဲ့ ျပႆနာပဲဲ လို႔ ကိုဝင္းေအာင္က ေျပာပါတယ္။
ကိုဝင္းေအာင္ရဲ႔ မ်က္လံုး(၂)လံုးဟာ ပတၱျမားေက်ာက္လို နီရဲေနၿပီး၊ မ်က္ရည္ပူေတြယိုစီးကာ မခံခ်ိ မခံသာ ေအာင္ ႀကိမ္းစပ္ကိုက္ခဲေနပါတယ္။ ဒီေဝဒနာကို သူ ခံစားရတာ (၇)ႏွစ္နီးပါးရွိပါၿပီ။ ႏွင္းဆီပင္ေတြ ႀကီး ထြားဖို႔၊ ႏွင္းဆီပန္းေတြ ေဝေဝ ဆာဆာ ဖူးဖို႔ပြင့္ဖို႔အတြက္ ေဆးစပ္၊ ေဆးျဖန္းတဲ့အလုပ္ကို ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာ လုပ္ ခဲ့ရလို႔ ဒီေဝဒနာကို သူရခဲ့တာလို႔ ကိုဝင္းေအာင္က ေျပာပါတယ္။

“ႏွင္းဆီကစိုက္ၿပီး သိပ္မၾကာဘူး အပင္သန္ေအာင္ ေဆးျဖန္းရတယ္။ ဖူးခ်ိန္၊ ပြင့္ခ်ိန္ဆိုရင္ တပတ္ကို(၁)ႀကိမ္။ တႀကိမ္ကို မနက္(၁)ခါ ည(၁)ခါျဖန္းရတယ္။ မိုးရြာတဲ့ေန႔ေတြဆို ေဆးကပယ္ေတာ့ တေန႔ကို(၃)ႀကိမ္ ေန႔တိုင္း ျဖန္းရတယ္။ ျဖန္္းဖို႔ေဆးကို အရင္ဆံုး အခ်ဳိးက်ေအာင္ စပ္ရတယ္။ ေဆးကလည္း အရမ္းျပင္းေတာ့ ၾကာေတာ့ မ်က္လံုးကိုထိတာေပါ့ လို႔ ကိုဝင္းေအာင္က ေျပာပါတယ္။

ႏွင္းဆီၿခံေတြကိုျဖန္းတဲ့ ဓာတုေဆးဟာ ကိုဝင္းေအာင္ကိုသာမက ႏွင္းဆီၿခံလုပ္သားေတြနဲ႔ သူတို႔ရဲ႔ မိသား စုေတြကိုပါ ဒုကၡေပးေနတာပါ။ ဒီဒုကၡကို သိေနေပမယ့္ ႏွင္းဆီၿခံက သူတို႔ မိသားစုေတြကို ထမင္းေၾကြးေနတာ ဆိုေတာ့ ႏွင္းဆီၿခံနဲ႔ ေဝးရာကိုလည္း သူတို႔ ေရွာင္ေျပးလို႔မရ ျဖစ္ေနပါတယ္။

ဦးမိုးၫိုတို႔အစုကလည္း ေဂၚဖီထုတ္ေတြႀကီးထြားဖို႔၊ ၾကက္သြန္ခင္းေတြ ေအာင္ျမင္ဖို႔အတြက္ ေဆးပက္ေဆးျဖန္း အလုပ္ကို လုပ္ၾကပါတယ္။ ဒီအလုပ္ကို (၃)ႏွစ္နီးပါးလုပ္ခဲ့တဲ့ ဦးမိုးၫိုတေယာက္လည္း လက္ဖဝါးႀကီးေတြ ေယာင္ယမ္းကိုက္ခဲ ၿပီး ညည အိပ္မရလို႔ ငုတ္ထုတ္ ထထိုင္ေနရပါတယ္။

ဦးမိုးညိဳ၏ ေယာင္ယမ္းေနေသာ လက္မ်ား

“လက္ကကိုက္တာ ဘယ္လိုမွ မခံႏိုင္ဘူး။ အိပ္လို႔လည္း မရဘူး။ ညဘက္ေတြဆို ေအးေတာ့ပို ဆိုးတယ္။ ေရ ေႏြးပူနဲ႔ ထၿပီးစိပ္ရတယ္။ ေနသာသလိုရွိေပမယ့္ ကိုက္တာကေတာ့ မေပ်ာက္ဘူး။ ၿပီးခဲ့တဲ့လက ျမန္မာျပည္ျပန္ ၿပီး ဆရာဝန္ေတြ၊ ဗိေႏၶာဆရာေတြနဲ႔ ကုၾကည့္ ေသးတယ္။ ႏြားတရွဥ္းနဲ႔ လယ္တခင္းသာ ကုန္သြားတယ္ မသက္သာဘူး လို႔ ဦးမိုးၫိဳက ေျပာပါ တယ္။
ထြန္ယက္စိုက္ပ်ဳိးၾကတဲ့ အလုပ္သမားေတြ ဓာတုေဆးေတြေၾကာင့္ ဒုကၡေရာက္ၾကရသလို ရာသီအလိုက္ လိေမၼာ္ သီးခူး၊ ေျပာင္းဖူးခ်ဳိး၊ ငရုပ္သီးစြတ္၊ အာလူးေဖာ္တဲ့ အလုပ္ေတြကို လုပ္ေနၾကတဲ့ အမ်ဳိးသမီးေတြ၊ လူငယ္ေတြ၊ ကေလးေတြမွာ လည္း စိုက္ခင္းရွင္ေတြ၊ ၿခံရွင္ေတြတိုက္ေၾကြးတဲ့ စိတ္ၾကြေဆးေတြေၾကာင့္ အခက္ ႀကံဳေနရတယ္လို႔ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြ က ေျပာၾကပါတယ္။
ၿခံရွင္ေတြ၊ စိုက္ခင္းရွင္ေတြက သူတို႔အလုပ္ေတြ ေငြကုန္္ေၾကးက်နည္းနည္းနဲ႔ ရက္တိုတိုအတြင္းမွာ ၿပီး ေျမာက္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ စိတ္ၾကြေဆးကို အလုပ္သမားေတြကိုတိုက္တဲ့ ေသာက္ေရ၊ အခ်ဳိရည္ေတြထဲမွာ ထည့္ၿပီး တိုက္ၾကတာပါ။ အေတြ႔ အႀကံဳရွိတဲ့ အလုပ္သမားေတြက ဒီအႏၱရာယ္ကို သတိရွိရွိနဲ႔ ေရွာင္ရွားႏိုင္ၾကေပမယ့္ တခ်ဳိ႔ကေတာ့ အလုပ္ရွင္ လုပ္သမွ်ငံုခံ ေနရပါတယ္။


သီးႏွံခင္းမ်ား၊ ထုိစိုက္ခင္းမ်ားထဲမွာပင္ ျမန္မာလုပ္သားတို႔ ဥပေဒမဲ့သတ္ျဖတ္ျခင္း ခံၾကရသည္
“သူတို႔ ေျပာသလို မလုပ္ရင္၊ သူတို႔ကို အာခံတယ္လို႔ထင္ရင္ ၿခံရွင္ေတြ၊ စိုက္ခင္းပိုင္ရွင္ေတြက သူတို႔ လက္သပ္ေမြးထားတဲ့ လူဆိုးလူမိုက္ေတြ၊ လူယံုေတြနဲ႔ က်ေနာ္တို႔ကို ဒုကၡအမ်ဳိးမ်ဳိးေပးတာ။ တခ်ဳိ႔ အသတ္ ခံရတာေတြ ေတာင္ရွိတယ္။ ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္တို႔ မေျပာရဲဘူး။ ဘယ္သူ႔ကိုမွလည္း မတိုင္ရဲဘူးလို႔ အလုပ္ သမားတဦးက ေျပာျပပါတယ္။
ၿမိဳ႔နဲ႔အလွမ္းေဝးတဲ့ စိုက္ခင္းေတြ၊ ၿခံေတြထဲမွာေနၾကတဲ့ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြဟာ အႏၱရာယ္အမ်ဳိးမ်ဳိး ၾကားမွာ ဝမ္းေၾကာင္းေနၾကရတာပါ။ ကံမေကာင္း အေၾကာင္းမလွတဲ့အခါမွာ အဲဒီစိုက္ခင္းႀကီးေတြ၊ ၿခံက်ယ္ႀကီး ေတြဟာ သူတို႔ကို ျမွဳပ္ႏွံပစ္မယ့္ ေနရာဆိုတာကိုလည္း သူတို႔ သိေနၾကပါတယ္။
ဒါေပမယ့္လည္း အဲဒီပန္းခင္းႀကီးေတြ၊ စိုက္ခင္းႀကီးေတြ၊ ၿခံက်ယ္ႀကီးေတြက သူတို႔ကို အလုပ္ေပး ထမင္း ေကြၽးထားတာပါ။ ဒါေၾကာင့္လည္း ႏွင္းဆီေတြ ဖူးဖို႔ပြင့္ဖို႔၊ အသီးအႏွံေတြအထြက္တိုးဖို႔အတြက္ သူတို႔အားလံုး စိုက္ခင္းေတြ၊ ၿခံက်ယ္ႀကီး ေတြထဲမွာ အလုပ္ေတြဆက္ၿပီး လုပ္ၾကရဦးမွာပါ။
( အာရ္အက္ဖ္ေအ ျမန္မာပိုင္းအစီအစဥ္က ထုတ္လႊင့္ေသာ ေရျခားေျမျခားကို ျပန္လည္တင္ဆက္ျခင္းျဖစ္သည္။ )